-
1 endiñar
* * *verbo transitivo (Esp fam)a) <golpe/patada>to giveb) endilgar* * *verbo transitivo (Esp fam)a) <golpe/patada>to giveb) endilgar* * *endiñar [A1 ]vt1 ‹paliza› to giveme endiñó una bofetada she slapped me2 endilgar* * *endiñar vtEsp Fam1. [golpe]le endiñó un puñetazo/una patada she landed a punch/kick on him, she gave him a punch/kick;le endiñó un bofetón she gave him a slap in the facele endiñaron la tarea de llevar a los niños al cine he was lumbered with taking the kids to the cinema* * *v/t fam:endiñar algo a alguien foist sth on s.o. -
2 endiñar *
См. также в других словарях:
endiñar — ► verbo transitivo 1 vulgar Dar un golpe a una persona: ■ le endiñó un puñetazo. 2 Dar una cosa molesta o pesada a una persona: ■ le endiñó todas las maletas. SINÓNIMO endilgar * * * endiñar (de or. caló; inf.) tr. Dar ↘*golpes a ↘alguien o algo … Enciclopedia Universal
endiñar — verbo transitivo 1. Uso/registro: coloquial. Dar (una persona) [un golpe] a [otra persona]: Le endiñó un puñetazo en un ojo. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
